निकोलो कोंटी, मालाबार में एक पंद्रहवीं शताब्दी का यात्री

English हिन्दी മലയാളം मराठी தமிழ் తెలుగు

निकोलो कोंटी, मालाबार में एक पंद्रहवीं शताब्दी का यात्री

एक विनीशियन निकोलो डी’ कोंटी ने 1419 और 1444 के बीच 25 वर्षों तक भारत और पूर्व की यात्रा की। भारत से लौटने पर जब वह मक्का पहुंचा, तो कोंटी को अपने परिवार को बचाने के लिए धर्मांतरण के लिए मजबूर होना पड़ा; और 1444 में इटली पहुंचने पर, उन्होंने पोप यूजीनियस IV से मुक्ति की मांग की। यह इस शर्त पर दिया गया था कि वह अपनी यात्रा को पोप के सचिव पोगियो ब्रैकिओलिनी से सच्चाई से संबंधित करेंगे। Poggio Bracciolini ने अपने ‘Historia de Varietate Fortunae’ में लैटिन में कोंटी की यात्रा को रिकॉर्ड किया।

1419 में, कोंटी ने दमिश्क से शुरुआत की, जहां वह कुछ वर्षों तक रहे थे, और पहला भारतीय शहर जिसे उन्होंने छुआ था वह गुजरात में कैम्बे था। उन्होंने बिजेनेगलिया (विजयनगर), पेलागोंडा सहित भारत के कई स्थानों का भी दौरा किया [Penugonda], प्यूडिफ़ेटानिया [Pulicat?], ओदेस्चिरिया [Udayagiri], सेंडरघिरिया [Chandragiri], मालेपुर [Mylapore] और केरल में मालाबार तट पर क्विलोन, कोचीन और कालीकट।

“कोयलंग,” या क्विलोन, जोहान नीहोफ द्वारा ‘मेमोरियल ब्रासीलियान्स ज़ी एन लैंट्रेइज़ …’ से, जैकब वैन मेर्स, एम्स्टर्डम द्वारा प्रकाशित, १६८२

Coloen . का विवरण [Quilon/Kollam]

Quilon की परिधि 12 मील है। इस प्रांत को मेलिबरिया कहा जाता है [Malabar], और वे ‘कोलोबी’ नाम के अदरक, काली मिर्च, ब्राज़ीलवुड और ‘क्रैसा’ नाम की दालचीनी का व्यापार करते हैं।

सांप और उड़ने वाली बिल्लियाँ: बिना पैरों के सांप होते हैं [Python?], लंबाई में छह हाथ, जंगली लेकिन हानिरहित जब तक कि चिढ़ न हो। चार पैरों वाला एक और प्रकार का हानिरहित सर्प है और बड़े कुत्तों की तरह एक तिरछी पूंछ है, जिसका शिकार भोजन के लिए किया जाता है। इस क्षेत्र में विषैले सर्प भी होते हैं, जिनके शरीर के साथ 7 सिर होते हैं, लंबाई में एक हाथ और चमगादड़ की तरह पंख वाले होते हैं। वे पेड़ों में रहते हैं और तेज उड़ान के हैं। वे केवल अपनी श्वास से ही मनुष्यों का नाश कर सकते हैं।

उड़ने वाली बिल्लियाँ भी होती हैं [flying lemur or colugo]; उनके शरीर से जुड़ी एक छोटी सी त्वचा होती है, जो आगे से पैरों तक फैली होती है। जब वे उड़ते हैं तो वे इसे फैलाते हैं और इसे पंखों की तरह घुमाते हैं। इनका शिकार भोजन के लिए भी किया जाता है।

कटहल का पेड़ और आम: यहां काची नाम का एक पेड़ बहुत अधिक मात्रा में उगता है, जिसके तने में अनानास के समान फल लगते हैं, लेकिन इतने बड़े होते हैं कि एक आदमी कठिनाई से उठा सकता है। छिलका हरा और सख्त होता है। इसके भीतर अंजीर के सदृश 250-300 मीठे सेब, रोमियों द्वारा एक दूसरे से अलग हो जाते हैं। मीठे सेब में कठोरता और स्वाद में शाहबलूत जैसा गिरी होता है। गुठली को भी अखरोट की तरह ही भूनते हैं. वे बाहरी छाल से मवेशियों को खिलाते हैं। इस पेड़ का फल कभी-कभी इसकी जड़ों में धरती के नीचे पाया जाता है; ये स्वाद में दूसरों से बढ़कर हैं और इस कारण वे उन्हें राजा और रईसों के सामने पेश करते हैं। वह वृक्ष अंजीर के बड़े वृक्ष के समान है, जिसके पत्ते खजूर के समान आपस में गुथे हुए हैं; लकड़ी बॉक्स लकड़ी के बराबर है और कई उद्देश्यों के लिए इसकी प्रयोज्यता के लिए बहुत अधिक कीमत है।

अंबा नाम का एक और फल है, अखरोट जैसा हरा लेकिन आड़ू से भी बड़ा। बाहरी छिलका कड़वा होता है लेकिन भीतर शहद जैसा मीठा होता है। वे पकने से पहले अम्लता को दूर करने के लिए उन्हें पानी में डुबो देते हैं उसी तरह हम हरे जैतून को भिगोते हैं।

का विवरण कोकोले [Cochin]: कोंटी के अनुसार, यह 5 मील की परिधि में है और एक नदी के प्रवेश द्वार पर स्थित है, जहां से इसका नाम पड़ा है। इस नदी में नौकायन करते हुए, कोंटी ने किनारे पर जलती हुई आग देखी और सोचा कि वे मछुआरों द्वारा बनाई गई हैं। परन्तु जो उसके साथ जहाज पर थे, वे चिल्ला उठे, ‘बर्फ, बर्फ़’; ये मछलियाँ या राक्षस थे, जो मनुष्य के रूप में थे, जो दिन में पानी में रहते हैं, और रात में पानी से बाहर आते हैं, और लकड़ी इकट्ठा करते हैं और एक पत्थर से दूसरे पत्थर से आग लगाते हैं। प्रकाश से आकर्षित मछलियाँ उसकी ओर तैरती हैं, जिसे राक्षस पकड़ कर खा जाते हैं।

भारत के मालाबार तट पर कोचीन का दृश्य, जोहान्स विंकबून्स 1662-1663

कोचीन में उसने वही फल देखे जो क्विलोन में थे। कोलंगुरिया का दौरा करने के बाद [Kodungallur/Cranganore]पालुरिया और मेलियांकोटा वे कालीकट पहुंचे।

का विवरण कालीकट/कोझिकोड: यह आठ मील की परिधि में एक समुद्री शहर है, जो पूरे भारत के लिए एक महान एम्पोरियम है, जिसमें काली मिर्च, लाख, अदरक, एक बड़ी किस्म की दालचीनी और कई अन्य सुगंधित मसाले हैं। अकेले इस जिले में महिलाओं को कई पति लेने की अनुमति है। पति से अलग रहने वाली पत्नी के भरण-पोषण में पति आपस में योगदान करते हैं। जब कोई उसके पास जाता है तो वह घर के दरवाजे पर एक निशान छोड़ देता है, जिसे बाद में दूसरे को आते देख वह बिना प्रवेश किए चला जाता है। पत्नी की इच्छा से बच्चों को पतियों को आवंटित किया जाता है। पिता की विरासत बच्चों को नहीं, बल्कि पोते को मिलती है।

अस्वीकरण: यहां व्यक्त विचार केवल निकोलो कोंटी के हैं।

संदर्भ:

द ट्रेवल्स ऑफ़ निकोलो कोंटी, पूर्व में, पंद्रहवीं शताब्दी के प्रारंभिक भाग में, जैसा कि पोगियो ब्रैकिओलिनी द्वारा संबंधित है, जे. विंटर जोन्स द्वारा अनुवादित “हिस्टोरिया डे वैरिएट फॉर्च्यून” नामक उनके काम में, ‘इंडिया इन द फिफ्टीन सेंचुरी’ में।

—-*Disclaimer*—–

This is an unedited and auto-generated supporting article of the syndicated news feed are actualy credit for owners of origin centers . intended only to inform and update all of you about Science Current Affairs, History, Fastivals, Mystry, stories, and more. for Provides real or authentic news. also Original content may not have been modified or edited by Current Hindi team members.

%d bloggers like this: